Milton Hatoum é hoje um dos mais consagrados autores da literatura brasileira. Começou a escrever poemas, quando ainda cursava Arquitetura e Urbanismo. Com o seu primeiro romance, Relato de um certo Oriente, publicado em 1989, passa a se dedicar à escrita de prosa.

​

Em 2000, consolida-se como escritor com a publicação de seu segundo romance Dois irmãos. Passa a ser, desde então, um autor de sucesso, tanto pela aceitação de sua literatura por um público bastante heterogêneo – suas obras são objeto de teses e dissertações em dezenas instituições de ensino superior brasileiras e presentes em praticamente todos os estados brasileiros, mais o Distrito Federal, bem como em instituições estrangeiras –, quanto pelo fato de poder viver quase que exclusivamente de sua literatura (Cavalheiro, 2021). Marcello Stella (2018) traz a trajetória de Milton Hatoum como um exemplo expressivo, no campo literário, em torno de sua construção enquanto autor do polo erudito, mas que adota estratégias de consagração do polo de grande circulação.